Каталог Аукцион-44 Лот №99
Тукаев А. Шурале. (Сказка). Перевод с татарского П. Радимова. Иллюстрации и обложку рисовал и резал на линолеуме И. Плещинский. Казань: 2-я Государственная типография, 1921. - 16 с., 2 л. ил., ил.; 19,5 ? 15,5 см Первое издание. В иллюстрированной издательской обложке. Иллюстрации ? линогравюры ? в тексте и на двух отдельных листах. Сказка «Шурале» написана по сюжету народной сказки. Слово «шурале» в приблизительном переводе означает «леший» - мифический образ, созданный исключительно народной фантазией. В сказках он рисуется вечно смеющимся, шаловливым, веселым существом, живущим в темных лесах. Самое любимое его занятие - щекотать людей. Автор писал о книге: «Я эту сказку “Шурале” написал, пользуясь примером поэтов А. Пушкина и М. Лермонтова, обрабатывавших сюжеты народных сказок, рассказываемых народными сказителями в деревнях». Редкость!
Эстимейт: 156000 - 180000 руб.