Каталог Аукцион-89 Лот №56
[Мандельштам О.] Гришашвили И. Стихотворения Гришашвили. Перевод с грузинского О. Мандельштама, С. Городецкого и др. Тифлис: Государственное издательство; Тип. Совнархоза, [1922]. — [16] c.; 21 х 14,7 см
Издательская обложка. Надрывы и утраты на корешке, надрывы по краям обложки (любительская реставрация), блок чистый.
Первый стихотворный сборник поэта на русском языке. Редкость.
Осип Мандельштам перевел два стихотворения для сборника — «Перчатки» и «Мариджан». Сергею Городецкому принадлежит перевод стихотворения «В бессонную ночь»
Гришашвили Иосиф Григорьевич (1889–1965) — грузинский советский поэт. Народный поэт Грузинской ССР. Заслуженный деятель искусств Армянской ССР. Лауреат Сталинской премии второй степени. В 1914 г. вышел первый том собрания его стихов, в 1922 г. — второй
Эстимейт: 7200 - 9200 руб.