Æóðíàë íîâåéøèõ ïóòåøåñòâèé. [Â 4 ÷.]. ×. 1–4

×. 1. — 1809. ¹ 1 (îêò.). — 108 ñ., [1] ë. êàðò;

×. 1. — 1809. ¹ 2 (íîÿá.). — 109–208 ñ.;

×. 1. — 1809. ¹ 3 (äåê.). — 209–302, [2] ñ.;

×. 2. — 1810. ¹ 1 (ÿíâ.). — 96 ñ.;

×. 2. — 1810. ¹ 2 (ôåâð.). — 92 ñ., [1] ë. èë.;

×. 2. — 1810. ¹ 3 (ìàðò). — 96, [2] ñ.;

×. 3. — 1810. ¹ 4 (àïð.). — 86, [2] ñ.;

×. 3. — 1810. ¹ 5 (ìàé). — 87–166 ñ.;

×. 3. — 1810. ¹ 6 (èþíü). — [2], 167–246 ñ.;

×. 4. — 1810. ¹ 7 è 8 (èþëü è àâã.). — 170 ñ.;

×. 4. — 1810. ¹ 9 (ñåíò.). — 171–249, [1] ñ.;

20,5 × 13,3 ñì

 äâóõ ïîëóêîæàíûõ èíäèâèäóàëüíûõ ïåðåïëåòàõ ýïîõè. Õóäîæåñòâåííîå çîëîòîå òèñíåíèå êîðåøêîâ. Îáëîæêè êàæäîãî íîìåðà ñîõðàíåíû â ïåðåïëåòàõ. Íåçíà÷èòåëüíûå «ëèñüè» ïÿòíà. Ïðîôåññèîíàëüíûå ðåñòàâðàöèè. Îòñóòñòâóåò èëëþñòðàöèÿ «Âèä ãîðîäà Âåíû». 

«Æóðíàë íîâåéøèõ ïóòåøåñòâèé» ñòàë ïðîäîëæåíèåì ëèáåðàëüíîãî èñòîðèêî-ëèòåðàòóðíîãî æóðíàëà «Ãåíèé âðåìåí» ïîä ðåäàêöèåé Ôåäîðà Øðåäåðà è Íèêîëàÿ Ãðå÷à. Æóðíàë ñîñòàâëÿëñÿ ïî îáðàçöó íåìåöêîãî æóðíàëà «Allgemeine geographische Ephemeriden», èç êîòîðîãî è ïåðåâîäèëîñü è áîëüøèíñòâî ñòàòåé. Âîò ëèøü íåêîòîðûå èç íèõ: «Ïóòåøåñòâèå äëÿ îòêðûòèé â Àâñòðàëèè ñ 1800 äî 1804 ãîäà, èçäàííîå Ïåððîíîì», «Ïóòåøåñòâèå Îëèâüåðà â Ïåðñèþ è Ìàëóþ Àçèþ â 1796 ãîäó», «Èñòîðèÿ ãåîãðàôè÷åñêèõ îòêðûòèé» Àíòîíèî Ãàñïàðè, «Ïóòåøåñòâèå Äæîíà Áàððîó â Êîõèíõèíó», «Îáçîð êðóãîñâåòíîãî ïóòåøåñòâèÿ Êðóçåíøòåðíà», «Îïèñàíèå æèòåëåé îñòðîâà Íóêàãèâû» (ãëàâà èç êíèãè Êðóçåíøòåðíà).