Фельде Ф. К., фан-дер
Посольство в Китай. Повесть из последней половины осьмнадцатого столетия / Сочинение Фан-дер-Фильде; Перевел с немецкого Валериан Лангер. [В 2 ч.] Ч. 1–2
СПб.: В типографии Департамента народного просвещения, 1830
Ч. 1. — 240 с.;
Ч. 2. — 137, [2] с.;
16 × 10 см
В цельнокожаном переплете эпохи. Гладкий корешок с наклейкой из красной кожи и золотым тиснением. Форзацы из декоративной мраморной бумаги. Тройной крапленый обрез. Лисьи пятна, небольшие загрязнения.
Франц Карл фан-дер Фельде (1779–1824) — немецкий писатель, автор исторических романов. В книге «Посольство в Китай» он описывает его опыт посольства в Китае в качестве дипломата и исследователя. Она позволяет читателю погрузиться в богатую историю и культуру этой страны, узнать много интересного о ее традициях и познакомиться с местными обитателями. Эта книга будет полезной не только для любителей истории, но и для всех, кто интересуется Китаем и его уникальной культурой.
В первой части книги автор рассказывает о своем прибытии в Китай и о том, как он осваивается в новой среде. Он подробно описывает китайскую культуру, традиции и обычаи, особенности повседневной жизни китайцев. Автор погружает нас в мир Китая, представляя его через глаза западного наблюдателя. Он описывает встречи с китайскими чиновниками, дипломатические переговоры и дружеские отношения с представителями китайского общества.
Во второй части книги автор подробно рассказывает о своих путешествиях по Китаю. Он путешествует по разным провинциям и городам, открывая для себя красоту природы и исторические достопримечательности. Он описывает свои впечатления от местных жителей, их обычаев и образа жизни. Автор также рассказывает о своих исследованиях в области китайской истории и культуры, делится своими находками и открытиями.
Переводчиком выступил аквалерист, литограф, цензор Валериан Платонович Лангер (1802–1865)
По всем вопросам обращайтесь по телефону 8 (495) 951-12-09, либо по электронной почте info@triveka-auction.com