Bruyn C. de
Voyages De Corneille Le Brun Par La Moscovie, En Perse, Et Aux Indes Orientales. Ouvrage enrichi De plus de 320. Tailles douces, des plus curieuses, Representant Les plus belles vuës de ces Païs; leurs principales Villes; les differens habillemens des Peuples, qui habitent ces Regions eloignées; les Animaux, les Oiseaux, les Poissons & les Plantes extraordinaires, qui s'y trouvent; Avec les Antiquitez de ces Païs, & particulierement celles du Fameux Palais De Persepolis. Que les Perses appellent Chelminar. On y a ajoûté la route qu'a suivie Mr. Isbrants, Ambassadeur de Moscovie, En traversant la Russie & la Tartarie, pour se rendre à la Chine. Et quelques Remarques contre Mrs. Chardin & Kempfer. Avec une Lettre écrite à l'Auteur, sur ce sujet
Amsterdam: Chez les Freres Wetstein, 1718
Ч. 1. — [8], 252 с.: ил., 2 л. фронт. (ил. портр.), 3 л. карт, 55 л. ил.;
Ч. 2. — [2], 253–469 c.: ил., 59 л. ил.;
33,5 × 21 см
На французском языке. Русский перевод названия книги: Путешествия Корнелия де Брюйна в Московию, Персию и Вест-Индию. Труд, украшенный более чем 320 резцовыми гравюрами, в высшей степени любопытными, представляющими наиболее замечательные виды этих стран, их главные города, различные одеяния народов, населяющих эти отдаленные страны, животных, птиц, рыб и необыкновенных растений, там находящихся. С древностями этих стран, и особенно с древностями знаменитого дворца Персеполя. Который персы называют Челминар. С присовокуплением маршрута, которым следовал г-н Исбрант, посол Московии, пересекая Россию и Татарию, чтобы добраться до Китая. И несколько замечаний против госпожи Шарден и Кемпфера. С письмом, написанным Автору по этому поводу.
В двух цельнокожаных индивидуальных переплетах из красного сафьяна. Двойные линейки блинтового тиснения на крышках. Бинтовые корешки с богатым золотым тиснением. По две наклейки из коричневой кожи с тисненным золотом названием книги и номером тома на каждом корешке. Форзацы из декоративной «мраморной» бумаги. Трехсторонние красные обрезы. На титульном листе штемпельные экслибрисы: «Bibliothèque géographie Hachette G. C.». Коллекционная сохранность.
Первое издание на французском языке. Относительно голландских изданий 1711 и 1714 гг. оно дополнено несколькими гравюрами в тексте и на отдельных листах. Два фронтисписа: аллегорическое изображение Московии, Персии и Индии (гравировал Пикар) и портрет Корнелиса де Брюйна (гравировал Валк по рисунку Кнеллера), три карты и 109 листов, содержащих 274 отдельных эстампа с рисунков автора. По крайней мере, самые большие и важные гравюры в книге были исполнены им самим.
Нидерландский художник Корнелис де Брюйн (1652–1727) путешествовал по России в 1701–1709 гг. Он подробно зарисовывал виды городов и местностей, фиксировал внешний облик и традиции жителей России, описывал примечательных животных и растения. В 1703 г. во время пребывания в Москве он познакомился с Петром I и выполнил портреты его племянниц, дочерей Иоанна Алексеевича. В книге опубликована панорама Москвы, зарисованная с Воробьевых гор, и вид Воронежа, где художник вместе с Петром I осматривал российский флот.
В книге также опубликованы фрагменты путевого журнала Эверта Избранта (Избрантзоона) Идеса (1657–1708) в России известного под именем Елизарий Елизариев сын Избрант — голштинского торговца, поступившего на службу царям Ивану Алексеевичу и Петру Алексеевичу и возглавившего посольство в Пекин в 1692–1695 годах.
Лит.: Ульянинский. № 3910
По всем вопросам обращайтесь по телефону 8 (495) 951-12-09, либо по электронной почте info@triveka-auction.com