Le Caucase pittoresque dessiné d'après nature / P-ce Grégorie Gagarine; Avec une introduction et un texte explicatif par le comte Ern. Stackelberg
Paris: Impremé par Plon freres, 1847
[6], 22, [64] с., 1 л. фронт., 80 л. ил.; 56 × 39 см
Кейс-футляр: 74 × 53 × 11,5 см
На французском языке. Русский перевод названия: Живописный Кавказ, по рисункам с натуры князя Григория Гагарина, с предисловием и пояснительным текстом графа Эрнеста Штакельберга. Посвящается Его Императорскому Величеству Николаю I, Императору Всероссийскому.
Во владельческом цельнокожаном переплете, по 8 жуковин с обеих сторон переплета. Книга вложена в массивный деревянный футляр: дерево, латунь; внутри оклеен замшей. Блок в прекрасной сохранности, преимущественно чистый. Экземпляр без карты.
Альбом выпущен в 1847 году в Париже Жаном Полем Лемерсье тиражом примерно в 300 экземпляров, в лучшей литографической печатне того времени. В основу издания легли рисунки с натуры князя Григория Гагарина (1810–1893), вступление и пояснительный текст для них составил граф Эрнест Штакельберг (1861–1862) — участники печально известной кавказской войны первой половины XIX века. Яростные сражения и мирные будни, все великолепие южной природы и бытовые сценки, христианские храмы и мусульманские мечети, прекрасные юные девы в национальных одеждах.
Альбом выходил отдельными выпусками, содержащими по 4 литографии, с 1847 по 1857 гг. К 1857 г. увидели свет все 20 выпусков. Издание было дорогим и распространялось только среди немногих подписчиков, в основном, из числа русской знати. Среди подписавшихся был и Николай I, заказавший себе 50 экземпляров.
«Живописный Кавказ» — это не просто книга, а монументальный художественный памятник, в котором романтизм XIX века встречается с этнографической точностью. Издание стало своеобразным «окном» в Кавказ для европейской аристократии, открыв миру суровую красоту гор и утонченное благородство кавказской культуры. На страницах альбома открывается поистине красочная летопись тех волнующих воображение дней — жизнь народов всего Кавказского края во всей ее полноте. И Гагарин и Штакельберг были неутомимыми путешественниками, а поэтому в альбоме нашлось место для всех многочисленных национальностей Кавказа: грузин, армян, чеченцев, абхазов, дагестанцев и многих, многих других.
Особое место в «Живописном Кавказе» отведено Грузии (Грузии, Имеретии и Мингрелии). Для Гагарина эта земля стала источником высшего вдохновения. В его рисунках Тифлис город предстает как живой ковер, где восточная пестрота встречается с европейским лоском. Художник запечатлел узкие улочки, караван-сараи и знаменитые серные бани, передав саму атмосферу старого города. Художник с большим почтением относился к святыням Грузии. Его изображения древней столицы подчеркивают преемственность христианской традиции, органично вписанной в кавказский ландшафт. Одни из самых красивых литографий посвящены грузинской аристократии. Изображения женщин в национальных костюмах напоминают лики со старинных фресок, а сцены празднеств и танцев полны грации и внутренней энергии.
Кавказ Гагарина — это не место войны, а пространство высокой эстетики, где каждый камень и каждый взгляд пропитаны историей. Событиям Русско-Кавказской кампании было посвящено не более восьми гравюр. Это самобытный, мужественный, исполненный достоинства Кавказ, где рука без сабли протянута для рукопожатия.
Главная ценность издания в невероятной детализации. Гагарин обладал редким даром сочетать масштабные панорамы с почти ювелирным вниманием к деталям. Лица кавказских воинов и женщин на его литографиях полны достоинства. Он мастерски передает фактуру тканей, блеск холодного оружия и гордую осанку моделей. Благодаря его зарисовкам мы можем видеть древние храмы такими, какими они были до реставраций и разрушений XIX–XX веков.
Лит.: Соловьев «Каталог № 100. Редкие книги» № 319 — «Редкое и роскошное издание (...). 100 руб.»
По всем вопросам обращайтесь по телефону 8 (495) 951-12-09, либо по электронной почте info@triveka-auction.com