Chappe d'Auteroche J.
Voyage en Sibérie, fait par ordre du roi en 1761 : Contenant les moeurs, les usages des russes et l'état actuel de cette puissance la description géographique & le nivellement de la route de Paris à Tobolsk; l'histoire naturelle de la même route; des observations astronomiques, & expériences sur l'electricité naturelle / Par m. l'abbé Chappe d'Auteroche; Illustr. after Moreau le Jeune and Le. Prince
Paris: chez Debure, 1768
Т. 1, Ч. 1. — [4], XXX, 347 с., 1 л. фронт. ил., 1 л. табл., 28 л. ил.;
Т. 1, Ч. 2. — [5], 348-767 с., 29-36 л. ил.;
Т. 2. — XVI, 627, [5] с., 27 л. ил., 3 л. карт.; 35 × 27 см.
Атлас. — 1 л. ил., 23 л. карт.; 63,5 × 48,5 см
На французском языке. Русский перевод названия: Путешествие в Сибирь, предпринятое по приказу короля в 1761 году: описание обычаев и привычек русских и нынешнего состояния этой державы; географическое описание и нивелирование дороги из Парижа в Тобольск; естественная история этой дороги; астрономические наблюдения и эксперименты с природным электричеством / Аббат Шапп д'Отерош; иллюстрации по Моро Младшему и Лепренсу.
Текстовые части в трех цельнокожаных переплетах. Бинтовые корешки с золотым тиснением. Корешки поновлены. На крышках гербовые суперэкслибрисы Society of writers to Signet. На форзацах наклейки неизвестной библиотеки. На оборотной стороне титульных листов штемпели duplicate под короной, с указанием 1837 года, местами нечитаемые.
Атлас в полукожаном переплете. Шикрокий корешок из коричневой кожи. На крышках широкие уголки и синяя бумага. На форзаце бумажный экслибрис Society of writers to Signet и надпись Signet library. Лист с иллюстрацией отделен от блока. На обороте листа иллюстрации плохо сохранившиесй штемпель duplicate под короной, с указанием 1837 года.
Утрата карт 1-3 в томе 2. Утрата карты 10 в атласе. Часть карт в атласе склеены попарно.
Автор книги — французский астроном и аббат Жан Шапп д’Отрош. Он был отправлен в Тобольск королем Людовиком XV для наблюдения редкого астрономического явления — прохождения Венеры по диску Солнца. Однако помимо научных данных, аббат привез в Париж массу путевых заметок о русской жизни.
Книга прославилась великолепными гравюрами, выполненными по рисункам Жана-Батиста Лепренса. На них изображены типы населения, одежда, обряды (например, свадьбы и бани), а также виды сибирских городов. Эти изображения на десятилетия сформировали визуальный образ России в Европе.
Автор не скупился на резкие оценки российского государственного строя, критиковал деспотизм, крепостничество и «невежество» народа. Это сделало книгу политически острой.
Книга вызвала настоящий дипломатический скандал. Императрица Екатерина Великая была настолько возмущена предвзятостью французского аббата, что лично (анонимно) написала и опубликовала опровержение под названием «Противоядие», где пункт за пунктом высмеивала ошибки и домыслы автора.
Общество писателей королевского знака (Society of Writers to His Majesty's Signet) — частное общество шотландских юристов, основанное в 1594 году и входящее в состав Колледжа юстиции.
По всем вопросам обращайтесь по телефону 8 (495) 951-12-09, либо по электронной почте info@triveka-auction.com